काल स्वयं उस रथ को हाँक रहा था। उसकी प्रेरणा से वह श्वेत रथ आकाश में उड़ चला। सुन्दर केसरिया रंग से सुशोभित वे सिंह गर्जना करते हुए आकाश में विचरण करने लगे और समस्त प्राणियों को भयभीत करने लगे, मानो उन्हें निगल जाएँगे।
Time himself was driving that chariot. With his inspiration, that white chariot flew in the sky. Those lions adorned with beautiful saffron colour started moving in the sky, roaring and frightening all living creatures, as if they would swallow them.
