एवं सेन्द्रं जगत् सर्वं श्वेतपर्वतसंस्थितम्।
प्रहृष्टं प्रेक्षते स्कन्दं न च ग्लायति दर्शनात्॥ २७॥
अनुवाद
इस प्रकार इन्द्रसहित सम्पूर्ण लोक श्वेत पर्वत पर बैठे हुए कुमार कार्तिकेय को बड़े हर्ष से देखने लगे। कोई भी उन्हें देखकर तृप्त नहीं हो रहा था॥ 27॥
In this way the entire world including Indra started to see Kumar Kartikeya seated on the white mountain with great joy. No one could get enough of seeing him.॥ 27॥
