हे कुरुणापुत्र! स्कन्द के शरीर से उत्पन्न जिन पुत्र-पुत्रियों का वर्णन किया गया है, वे सभी गर्भ में पल रहे बालकों को खाने वाले महान लोक हैं ॥31॥
O son of Kuruṇā! The sons and daughters born from the body of Skanda, which have been described, are all great planets that consume children in the womb. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥