‘महान् मयदानव द्वारा निर्मित, देवताओं की सभा के समान सुन्दर तथा देवमाया के द्वारा रक्षित उस अद्वितीय सभा को त्यागकर धर्मराज युधिष्ठिर कहाँ जा रहे हैं?’॥12॥
'Where is Dharmaraja Yudhishthir going after abandoning the unique assembly that was built by the great-minded Mayadanav, and which was as beautiful as the assembly of the gods and protected by the gods as Devmaya?'॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)