mahabharat 3.229.22-23h: स्कन्द बोले- हे देवराज! दैत्यों के विनाश, देवताओं के कार्य सिद्धि तथा गौओं और ब्राह्मणों के कल्याण के लिए आप कृपा करके मुझे सेनापति पद पर अभिषिक्त करें। | mahabharat अध्याय 3.229: स्कन्दका इन्द्रके साथ वार्तालाप, देवसेनापतिके पदपर अभिषेक तथा देवसेनाके साथ उनका विवाह । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 229: स्कन्दका इन्द्रके साथ वार्तालाप, देवसेनापतिके पदपर अभिषेक तथा देवसेनाके साथ उनका विवाह » श्लोक 22-23h



श्लोक 3.229.22-23h
स्कन्द उवाच दानवानां विनाशाय देवानामर्थसिद्धये॥ २२॥ गोब्राह्मणहितार्थाय सैनापत्येऽभिषिञ्च माम्।


अनुवाद
स्कन्द बोले- हे देवराज! दैत्यों के विनाश, देवताओं के कार्य सिद्धि तथा गौओं और ब्राह्मणों के कल्याण के लिए आप कृपा करके मुझे सेनापति पद पर अभिषिक्त करें।

Skanda said—O King of the Gods! For the destruction of the demons, accomplishment of the tasks of the gods and for the welfare of the cows and Brahmins, please anoint me as the Commander in Chief. 22 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)