उस समय समस्त मातृकाओं के क्रोध से एक स्त्री प्रकट हुई, जो हाथ में त्रिशूल लेकर धाय की भाँति पुत्र के समान प्रिय स्कन्द की सब ओर से रक्षा करने लगी।
At that time, a female figure appeared from the anger of all the Matrikas. Holding a trident in her hand, she, like a nurse, began to protect Skanda, who was as dear to her as her son, from all sides. 27.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
