अचिन्तयन्ममेदं ये रूपं द्रक्ष्यन्ति कानने।
ते ब्राह्मणीनामनृतं दोषं वक्ष्यन्ति पावक॥ ८॥
अनुवाद
तत्पश्चात् कुछ विचार करके उन्होंने कहा - 'हे अग्निकुलपुत्र! जो लोग वन में मुझे इस रूप में देखेंगे, वे ब्राह्मणों की पत्नियों पर झूठा कलंक लगाएँगे।'
Thereafter, after some thought, he said - 'O son of Agnikul! Those who will see me in this form in the forest will falsely accuse the wives of Brahmins. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
