इस प्रकार कार्तिकेय की शक्ति के प्रहार से विक्षिप्त होकर वह श्वेत पर्वत उस महान आत्मा के भय से भयभीत हो गया और अन्य पर्वतों के साथ इस पृथ्वी को छोड़कर आकाश में उड़ गया।
Thus being pierced by the blow of Kartikeya's Shakti, the white mountain became frightened in fear of that great soul and left this earth along with the other mountains and flew into the sky.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
