Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.223.8: यह सुनकर इन्द्र ने उससे कहा, ‘शुभ! डरो मत, अब तुम्हें किसी बात का भय नहीं है।’ ऐसा कहकर जब उसने उस ओर देखा तो उसने देखा कि राक्षस केशी उसके सामने खड़ा है।   |   mahabharat अध्याय 3.223: इन्द्रके द्वारा केशीके हाथसे देवसेनाका उद्धार   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 223: इन्द्रके द्वारा केशीके हाथसे देवसेनाका उद्धार  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.223.8 
पुरंदरस्तु तामाह मा भैर्नास्ति भयं तव।
एवमुक्त्वा ततोऽपश्यत् केशिनं स्थितमग्रत:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
यह सुनकर इन्द्र ने उससे कहा, ‘शुभ! डरो मत, अब तुम्हें किसी बात का भय नहीं है।’ ऐसा कहकर जब उसने उस ओर देखा तो उसने देखा कि राक्षस केशी उसके सामने खड़ा है।
 
Hearing this Indra said to him, 'Good one! Do not be afraid, now you have nothing to fear.' Having said so, when he looked in that direction, he saw the demon Keshi standing in front of him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)