Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.220.15: ये विनायक अग्निदेवों के लिए रखे गए महान हव्यों को न केवल छीन लेते हैं, अपितु उन्हें नष्ट भी कर देते हैं। अग्निदेवों के साथ अपनी निकटता के कारण ही वे हव्यों को छीनकर नष्ट कर देते हैं॥ 15॥ | mahabharat अध्याय 3.220: पाञ्चजन्य अग्निकी उत्पत्ति तथा उसकी संततिका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ये विनायक अग्निदेवों के लिए रखे गए महान हव्यों को न केवल छीन लेते हैं, अपितु उन्हें नष्ट भी कर देते हैं। अग्निदेवों के साथ अपनी निकटता के कारण ही वे हव्यों को छीनकर नष्ट कर देते हैं॥ 15॥
These Vinayakas not only snatch away the great offerings meant for the Agnis, but also destroy them. It is because of their closeness with the Agnis that they snatch away and destroy the offerings.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥