| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 22: शाल्ववधोपाख्यानकी समाप्ति और युधिष्ठिरकी आज्ञा लेकर श्रीकृष्ण, धृष्टद्युम्न तथा अन्य सब राजाओंका अपने-अपने नगरको प्रस्थान » श्लोक 28-29 |
|
| | | | श्लोक 3.22.28-29  | दारुकं चाब्रुवं वीर मुहूर्तं स्थीयतामिति।
ततोऽप्रतिहतं दिव्यमभेद्यमतिवीर्यवत्॥ २८॥
आग्नेयमस्त्रं दयितं सर्वसाहं महाप्रभम्।
योजयं तत्र धनुषा दानवान्तकरं रणे॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | साहस! तत्पश्चात् मैंने दारुक से कहा - 'सारथी! दो क्षण और ठहरो (तब तुम्हारी मनोकामना पूर्ण होगी)।' तत्पश्चात् मैंने दिव्य, अभेद्य, अत्यन्त शक्तिशाली, सब कुछ सहने में समर्थ, प्रिय और परम तेजस्वी आग्नेयास्त्र का, जो कहीं भी कभी विफल नहीं होता, लक्ष्य किया। वह अस्त्र युद्ध में दैत्यों का नाश करने वाला था। 28-29॥ | | | | Daring! After that I said to Daruka – ‘Chariot! Wait for two more moments (then your wish will be fulfilled).' After that, I aimed the divine, impenetrable, extremely powerful, capable of bearing everything, beloved and most radiant fire weapon, which never gets frustrated anywhere. That weapon was going to destroy the demons in the war. 28-29॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|