श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 22: शाल्ववधोपाख्यानकी समाप्ति और युधिष्ठिरकी आज्ञा लेकर श्रीकृष्ण, धृष्टद्युम्न तथा अन्य सब राजाओंका अपने-अपने नगरको प्रस्थान  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  3.22.20 
तत: पर्वतभारार्त्तान् मन्दप्राणविचेष्टितान्।
हयान् संदृश्य मां सूत: प्राह तात्कालिकं वच:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
तब सारथि ने पत्थरों के भार से पीड़ित और धीरे-धीरे प्राण बचाने के लिए प्रयत्न करते घोड़ों को देखकर मुझसे यह समयोचित बात कही - 20॥
 
Then the charioteer, seeing the horses suffering from the weight of stones and slowly making efforts for their lives, said this timely thing to me - 20॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd