अग्निस्वरूप बृहस्पति जब शान्त प्राणियों पर क्रोधित हुए, तो उनके शरीर से निकला पसीना उनकी पुत्री में परिवर्तित हो गया। वह पुत्री अत्यन्त क्रोधी थी। वह 'स्वाहा' नाम से प्रसिद्ध हुई। वह क्रूर एवं निर्दयी कन्या समस्त प्राणियों में निवास करती है ॥22॥
When Brihaspati, who was in the form of fire, was furious at the peaceful creatures, the sweat that came out of his body transformed into his daughter. That daughter was very short-tempered. She became famous by the name 'Swaha'. That cruel and ruthless girl resides in all living creatures. ॥22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
