Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.217.12-13: यह देखकर वह भयभीत होकर उनके पास गया। उस समय अंगिरा ऋषि ने उससे कहा - 'हे प्रभु! आप शीघ्र ही संसार की प्रिय अग्नि के पद पर पुनः प्रतिष्ठित हो जाएँ; क्योंकि आप तीनों लोकों में तथा स्थावर-जंगम प्राणियों में विख्यात हैं। | mahabharat अध्याय 3.217: अग्निका अंगिराको अपना प्रथम पुत्र स्वीकार करना तथा अंगिरासे बृहस्पतिकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह देखकर वह भयभीत होकर उनके पास गया। उस समय अंगिरा ऋषि ने उससे कहा - 'हे प्रभु! आप शीघ्र ही संसार की प्रिय अग्नि के पद पर पुनः प्रतिष्ठित हो जाएँ; क्योंकि आप तीनों लोकों में तथा स्थावर-जंगम प्राणियों में विख्यात हैं।
Seeing this, he went to him with fear. At that time sage Angira said to him - 'O Lord! You should soon be re-established in the position of Agni, the favourite fire of the world; because you are famous in all the three worlds and among the mobile and immobile creatures.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥