Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.216.6: शाप के निवारण के पश्चात् तुम पुनः ब्राह्मण हो जाओगे। इसी प्रकार उन महाप्रतापी महर्षि ने पूर्वकाल में मुझे शाप दिया था।   |   mahabharat अध्याय 3.216: कौशिक-धर्मव्याध-संवादका उपसंहार तथा कौशिकका अपने घरको प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 216: कौशिक-धर्मव्याध-संवादका उपसंहार तथा कौशिकका अपने घरको प्रस्थान  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  3.216.6 
शापक्षये तु निर्वृत्ते भवितासि पुनर्द्विज:।
एवं शप्त: पुरा तेन ऋषिणास्म्युग्रतेजसा॥ ६॥
 
 
अनुवाद
शाप के निवारण के पश्चात् तुम पुनः ब्राह्मण हो जाओगे। इसी प्रकार उन महाप्रतापी महर्षि ने पूर्वकाल में मुझे शाप दिया था।
 
After the curse is removed you will again become a Brahmin. In this manner that fierce and illustrious Maharshi had cursed me in the past. 6.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)