Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.216.28: जो लोग संसार के समस्त पदार्थों को अनित्य समझते हुए बुद्धि से परे होकर परम पुरुष को प्राप्त हो गए हैं, वे ज्ञानी महापुरुष परमात्मा का साक्षात्कार करते हुए कभी शोक में नहीं पड़ते ॥28॥ | mahabharat अध्याय 3.216: कौशिक-धर्मव्याध-संवादका उपसंहार तथा कौशिकका अपने घरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भूतेष्वभावं संचिन्त्य ये तु बुद्धे: परं गता:।
न शोचन्ति कृतप्रज्ञा: पश्यन्त: परमां गतिम्॥ २८॥
अनुवाद
जो लोग संसार के समस्त पदार्थों को अनित्य समझते हुए बुद्धि से परे होकर परम पुरुष को प्राप्त हो गए हैं, वे ज्ञानी महापुरुष परमात्मा का साक्षात्कार करते हुए कभी शोक में नहीं पड़ते ॥28॥
Thinking that all the objects of the world are impermanent, those who have transcended the intellect and attained the Supreme God, those knowledgeable great men never fall into grief while interviewing the Supreme Soul. 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥