mahabharat 3.214.24: हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! मैं स्वयं ही उन्हें स्नान कराता हूँ, उनके चरण धोता हूँ और स्वयं ही उन्हें भोजन कराता हूँ॥24॥ | mahabharat अध्याय 3.214: माता-पिताकी सेवाका दिग्दर्शन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 214: माता-पिताकी सेवाका दिग्दर्शन » श्लोक 24



श्लोक 3.214.24
स्वयं च स्नापयाम्येतौ तथा पादौ प्रधावये। आहारं च प्रयच्छामि स्वयं च द्विजसत्तम॥ २४॥


अनुवाद
हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! मैं स्वयं ही उन्हें स्नान कराता हूँ, उनके चरण धोता हूँ और स्वयं ही उन्हें भोजन कराता हूँ॥24॥

O best of Brahmins! I myself bathe them, wash their feet and feed them myself. ॥ 24॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)