mahabharat 3.214.20: जैसे ब्राह्मण देवताओं को नाना प्रकार के दान देते हैं, वैसे ही मैं भी उनके लिए करता हूँ। उनकी सेवा करने में मुझे आलस्य नहीं आता ॥20॥ | mahabharat अध्याय 3.214: माता-पिताकी सेवाका दिग्दर्शन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 214: माता-पिताकी सेवाका दिग्दर्शन » श्लोक 20



श्लोक 3.214.20
उपाहारानाहरन्तो देवतानां यथा द्विजा:। कुर्वन्ति तद्वदेताभ्यां करोम्यहमतन्द्रित:॥ २०॥


अनुवाद
जैसे ब्राह्मण देवताओं को नाना प्रकार के दान देते हैं, वैसे ही मैं भी उनके लिए करता हूँ। उनकी सेवा करने में मुझे आलस्य नहीं आता ॥20॥

Just as the Brahmins offer various gifts to the gods, I do the same for them. I do not feel lazy in serving them. ॥20॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)