Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.212.4: इन तीनों गुणों में तमोगुण आसक्ति और आसक्ति उत्पन्न करने वाला है। रजोगुण कर्म करने के लिए प्रेरित करने वाला है। किन्तु सत्वगुण में प्रकाश की अधिकता है, इसीलिए उसे श्रेष्ठ कहा गया है। 4॥ | mahabharat अध्याय 3.212: तीनों गुणोंके स्वरूप और फलका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इन तीनों गुणों में तमोगुण आसक्ति और आसक्ति उत्पन्न करने वाला है। रजोगुण कर्म करने के लिए प्रेरित करने वाला है। किन्तु सत्वगुण में प्रकाश की अधिकता है, इसीलिए उसे श्रेष्ठ कहा गया है। 4॥
Among these three gunas, the Tamo guna is the one which generates attachment and attachment. Rajogun is the one who motivates us to perform actions. But there is abundance of light in Sattva Guna, that is why it is called the best. 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥