Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.211.26: जैसे जल पर चलती हुई नाव वायु के द्वारा बहा ले जाती है, वैसे ही संसार के भोगों में विचरण करने वाली समस्त इन्द्रियों में से मन ही वह इन्द्रिय है, जो अज्ञानी मनुष्य की बुद्धि को बहा ले जाती है॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 3.211: पञ्चमहाभूतोंके गुणोंका और इन्द्रियनिग्रहका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे जल पर चलती हुई नाव वायु के द्वारा बहा ले जाती है, वैसे ही संसार के भोगों में विचरण करने वाली समस्त इन्द्रियों में से मन ही वह इन्द्रिय है, जो अज्ञानी मनुष्य की बुद्धि को बहा ले जाती है॥ 26॥
Just as a boat sailing on water is swept away by the wind, so too, out of all the senses wandering in worldly pleasures, the one sense with which the mind remains, sweeps away the intellect of the unwise man.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
