Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.208.15: हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! चावल आदि अन्न के बीज भी जीव हैं; अतः इस विषय में आप क्या समझते हैं?॥15॥   |   mahabharat अध्याय 3.208: धर्मव्याधद्वारा हिंसा और अहिंसाका विवेचन   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 208: धर्मव्याधद्वारा हिंसा और अहिंसाका विवेचन  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.208.15 
धान्यबीजानि यान्याहुर्व्रीह्यादीनि द्विजोत्तम।
सर्वाण्येतानि जीवानि तत्र किं प्रतिभाति ते॥ १५॥
 
 
अनुवाद
हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! चावल आदि अन्न के बीज भी जीव हैं; अतः इस विषय में आप क्या समझते हैं?॥15॥
 
O best of Brahmins! All the seeds of food grains like rice etc. are living beings; so what do you understand in this matter?॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)