Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.207.16: इसके बाद व्याध बोला, 'प्रभु! यह स्थान आपके रहने योग्य नहीं है। हे अनघ! यदि आपकी इच्छा हो तो हम दोनों हमारे घर पधारें।'॥16॥ | mahabharat अध्याय 3.207: कौशिकका धर्मव्याधके पास जाना, धर्मव्याधके द्वारा पतिव्रतासे प्रेषित जान लेनेपर कौशिकको आश्चर्य होना, धर्मव्याधके द्वारा वर्णधर्मका वर्णन, जनकराज्यकी प्रशंसा और शिष्टाचारका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अदेशस्थं हि ते स्थानमिति व्याधोऽब्रवीदिदम्।
गृहं गच्छाव भगवन् यदि ते रोचतेऽनघ॥ १६॥
अनुवाद
इसके बाद व्याध बोला, 'प्रभु! यह स्थान आपके रहने योग्य नहीं है। हे अनघ! यदि आपकी इच्छा हो तो हम दोनों हमारे घर पधारें।'॥16॥
After this the hunter said, 'Lord! This place is not suitable for you to stay. O Anagh! If you are interested then both of us should come to our house.'॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥