mahabharat 3.205.16: मार्कण्डेयजी बोले - भरतश्रेष्ठ ! यद्यपि आपके इस प्रश्न का विश्लेषण करना अत्यन्त कठिन है, फिर भी मैं इसका उचित समाधान करूँगा। आप मेरे मुख से सुनिए ॥16॥ | mahabharat अध्याय 3.205: पतिव्रता स्त्री तथा पिता-माताकी सेवाका माहात्म्य । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 205: पतिव्रता स्त्री तथा पिता-माताकी सेवाका माहात्म्य » श्लोक 16



श्लोक 3.205.16
मार्कण्डेय उवाच हन्त तेऽहं समाख्यास्ये प्रश्नमेतं सुदुर्वचम्। तत्त्वेन भरतश्रेष्ठ गदतस्तन्निबोध मे॥ १६॥


अनुवाद
मार्कण्डेयजी बोले - भरतश्रेष्ठ ! यद्यपि आपके इस प्रश्न का विश्लेषण करना अत्यन्त कठिन है, फिर भी मैं इसका उचित समाधान करूँगा। आप मेरे मुख से सुनिए ॥16॥

Markandeyaji said – Bharatshrestha! Although it is very difficult to analyze this question of yours, still I will solve it properly. You listen from my mouth. 16॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)