Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.203.20-22: भगवान को देखकर मधु और कैटभ दोनों को बड़ा आश्चर्य हुआ। तत्पश्चात् उनकी दृष्टि कमल में विराजमान कमल-नेत्र पितामह ब्रह्माजी पर पड़ी। उन्हें देखकर वे दोनों दैत्य उन अमर और तेजस्वी ब्रह्माजी को डराने लगे। उन दोनों के बार-बार डराने पर महाबली ब्रह्माजी ने उस कमल के तने को हिला दिया। इससे भगवान गोविन्द जाग उठे। जब वे जागे तो उन्होंने उन दोनों महाबली दैत्यों को देखा। 20-22॥ | mahabharat अध्याय 3.203: ब्रह्माजीकी उत्पत्ति और भगवान् विष्णुके द्वारा मधु-कैटभका वध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भगवान को देखकर मधु और कैटभ दोनों को बड़ा आश्चर्य हुआ। तत्पश्चात् उनकी दृष्टि कमल में विराजमान कमल-नेत्र पितामह ब्रह्माजी पर पड़ी। उन्हें देखकर वे दोनों दैत्य उन अमर और तेजस्वी ब्रह्माजी को डराने लगे। उन दोनों के बार-बार डराने पर महाबली ब्रह्माजी ने उस कमल के तने को हिला दिया। इससे भगवान गोविन्द जाग उठे। जब वे जागे तो उन्होंने उन दोनों महाबली दैत्यों को देखा। 20-22॥
Both Madhu and Kaitabh were very surprised to see God. After that his eyes fell on the lotus-eyed grandfather Brahmaji sitting in a lotus. Seeing them, both the demons started scaring that immortal and brilliant Brahmaji. After being repeatedly threatened by both of them, the great Brahmaji shook the stem of that lotus. Due to this Lord Govind woke up. When he woke up, he saw those two mighty demons. 20-22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥