Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.203.19: हे राजन! वह अपने तेज और प्रभा से चमक रहा था। उसका शरीर हजारों सूर्यों के समान चमक रहा था। उसकी दृष्टि अद्भुत और अद्वितीय थी।   |   mahabharat अध्याय 3.203: ब्रह्माजीकी उत्पत्ति और भगवान् विष्णुके द्वारा मधु-कैटभका वध   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 203: ब्रह्माजीकी उत्पत्ति और भगवान् विष्णुके द्वारा मधु-कैटभका वध  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  3.203.19 
दीप्यमानं श्रिया राजंस्तेजसा वपुषा तथा।
सहस्रसूर्यप्रतिममद्‍भुतोपमदर्शनम्॥ १९॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! वह अपने तेज और प्रभा से चमक रहा था। उसका शरीर हजारों सूर्यों के समान चमक रहा था। उसकी दृष्टि अद्भुत और अद्वितीय थी।
 
O King! He was glowing with his radiance and brilliance. His body was shining like thousands of Suns. His sight was amazing and unique.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)