Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.203.1: मार्कण्डेयजी कहते हैं - कौरवश्रेष्ठ! जब उत्तंक ने उनसे इस प्रकार अनुरोध किया, तब अपराजित वीर राजा बृहदश्व ने हाथ जोड़कर उनसे कहा -॥1॥ | mahabharat अध्याय 3.203: ब्रह्माजीकी उत्पत्ति और भगवान् विष्णुके द्वारा मधु-कैटभका वध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मार्कण्डेय उवाच
स एवमुक्तो राजर्षिरुत्तङ्केनापराजित:।
उत्तङ्कं कौरवश्रेष्ठ कृताञ्जलिरथाब्रवीत्॥ १॥
अनुवाद
मार्कण्डेयजी कहते हैं - कौरवश्रेष्ठ! जब उत्तंक ने उनसे इस प्रकार अनुरोध किया, तब अपराजित वीर राजा बृहदश्व ने हाथ जोड़कर उनसे कहा -॥1॥
Markandeyji says - Best of the Kauravas! When Uttanka requested him in this manner, the undefeated brave king Brihadashwa folded his hands and said to him -॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
