अवध्यो दैवतानां हि दैत्यानामथ रक्षसाम्॥ २०॥
नागानामथ यक्षाणां गन्धर्वाणां च सर्वश:।
अवाप्य स वरं राजन् सर्वलोकपितामहात्॥ २१॥
अनुवाद
हे राजन! समस्त लोकों के पितामह ब्रह्माजी से वरदान पाकर वे देवता, दानव, पिशाच, नाग, यक्ष और समस्त गन्धर्वों के लिए अजेय हो गए हैं। 20-21
O King! Having received a boon from Brahmaji, the grandfather of all the worlds, he has become invincible for the gods, demons, devils, serpents, Yakshas and all the Gandharvas. 20-21
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
