पालने हि महान् धर्म: प्रजानामिह दृश्यते।
न तथा दृश्यतेऽरण्ये माभूत् ते बुद्धिरीदृशी॥ १३॥
अनुवाद
क्योंकि तुम्हारे लिए यहाँ रहकर प्रजापालन करने में जो महान धर्म है, वह वन में रहकर तपस्या करने में नहीं है। इसलिए तुम्हें ऐसी समझ नहीं रखनी चाहिए॥13॥
Because for you, the great Dharma that is seen in living here and taking care of the people is not seen in living in the forest and doing penance. Therefore, you should not have such an understanding.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
