श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 201: उत्तङ्ककी तपस्यासे प्रसन्न होकर भगवान‍्का उन्हें वरदान देना तथा इक्ष्वाकुवंशी राजा कुवलाश्वका धुन्धुमार नाम पड़नेका कारण बताना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.201.14 
उत्तङ्क उवाच
त्वया देव प्रजा: सर्वा: ससुरासुरमानवा:।
स्थावराणि च भूतानि जङ्गमानि तथैव च॥ १४॥
 
 
अनुवाद
उत्तंक ने कहा - हे प्रभु! देवता, दानव, मनुष्य आदि सभी प्राणी आपसे ही उत्पन्न हुए हैं। आपने ही स्थावर-जंगम सभी प्राणियों की रचना की है॥ 14॥
 
Uttanka said - O Lord! All creatures like gods, demons, humans etc. have originated from you. You have created all the mobile and immobile creatures.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas