त्रिशूल धारण करना, मौन रहना, सिर पर जटाओं का बोझ रखना, सिर मुँड़ाना, शरीर को ऊन और मृगचर्म से लपेटे रखना, व्रत रखना, स्नान करना, अग्निहोत्र करना, वन में रहना और शरीर को सुखाना - ये सब भाव शुद्ध न होने पर व्यर्थ हैं ॥96-97॥
Wearing the trident, remaining silent, carrying the burden of matted hair on the head, shaving the head, keeping the body wrapped in wool and deer skin, observing fast, taking bath, performing Agnihotra, living in the forest and drying the body - all these are useless if the feelings are not pure. 96-97॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
