mahabharat 3.200.35-36h: अतः हे युधिष्ठिर! अन्य सब दानों को छोड़कर केवल अन्नदान ही करो। इस संसार में अन्नदान के समान अद्वितीय और पुण्यप्रद कोई दान नहीं है। | mahabharat अध्याय 3.200: निन्दित दान, निन्दित जन्म, योग्य दानपात्र, श्राद्धमें ग्राह्य और अग्राह्य ब्राह्मण,दानपात्रके लक्षण, अतिथि-सत्कार, विविध दानोंका महत्त्व, वाणीकी शुद्धि, गायत्रीजप, चित्तशुद्धि तथा इन्द्रिय-निग्रह आदि विविध विषयोंका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 200: निन्दित दान, निन्दित जन्म, योग्य दानपात्र, श्राद्धमें ग्राह्य और अग्राह्य ब्राह्मण,दानपात्रके लक्षण, अतिथि-सत्कार, विविध दानोंका महत्त्व, वाणीकी शुद्धि, गायत्रीजप, चित्तशुद्धि तथा इन्द्रिय-निग्रह आदि विविध विषयोंका वर्णन » श्लोक 35-36h



श्लोक 3.200.35-36h
तस्मात् त्वं सर्वदानानि हित्वान्नं सम्प्रयच्छ ह॥ ३५॥ न हीदृशं पुण्यफलं विचित्रमिह विद्यते।


अनुवाद
अतः हे युधिष्ठिर! अन्य सब दानों को छोड़कर केवल अन्नदान ही करो। इस संसार में अन्नदान के समान अद्वितीय और पुण्यप्रद कोई दान नहीं है।

Therefore, Yudhishthira, leave aside all other donations and continue to donate only food. There is no other donation in this world as unique and meritorious as the donation of food. 35 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)