पितृदैवतपूजाभिर्ब्राह्मणाभ्यर्चनेन च।
अनन्तं पुण्यलोकं तु गन्तासि त्वं न संशय:॥ १५॥
अनुवाद
हे राजन! पितरों और देवताओं का पूजन करके तथा ब्राह्मणों का आदर करके तुम सनातन पुण्य लोक को जाओगे, इसमें कोई संदेह नहीं है॥15॥
O King! By worshipping the ancestors and gods and by respecting the Brahmins, you will go to the eternal virtuous world, there is no doubt about it. ॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)