| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 200: निन्दित दान, निन्दित जन्म, योग्य दानपात्र, श्राद्धमें ग्राह्य और अग्राह्य ब्राह्मण,दानपात्रके लक्षण, अतिथि-सत्कार, विविध दानोंका महत्त्व, वाणीकी शुद्धि, गायत्रीजप, चित्तशुद्धि तथा इन्द्रिय-निग्रह आदि विविध विषयोंका वर्णन » श्लोक 117 |
|
| | | | श्लोक 3.200.117  | इन्द्रियाणां प्रसादेन तदेतत् परिवर्जयेत्।
तस्मादनशनं दिव्यं निरुद्धेन्द्रियगोचरम्॥ ११७॥ | | | | | | अनुवाद | | अतः मनुष्य को चाहिए कि इन्द्रियों को शुद्ध करके इन विषय-भोगों का त्याग कर दे। इन्द्रियों की पवित्रता और संयम से होने वाला यह व्रत (विषयों का परित्याग) दिव्य है ॥117॥ | | | | Therefore, man should give up these sensual pleasures by purifying the senses. This fasting (abstention of objects) that occurs due to purity and restraint of senses is divine. 117॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|