जिसने व्रतों का पालन करके और विविध पापों से दूर रहकर अपने शरीर को शुद्ध कर लिया है, किन्तु जो अपने कुटुम्बियों पर दया नहीं करता, उसकी क्रूरता उसकी तपस्या को नष्ट कर देती है। केवल भोजन का त्याग करना तपस्या नहीं है ॥100॥
One who has purified his body by observing fasts and abstaining from various sins, but who does not have compassion for his family members, his cruelty will destroy his penance. Just giving up food is not penance. ॥100॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
