Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.20.40: उस समय मुझे पता ही नहीं चल रहा था कि दिन है या रात। मुझे दिशाएँ भी नहीं पता थीं। इसी से मोहित होकर मैंने ज्ञान-शस्त्र पर निशाना साधा।   |   mahabharat अध्याय 3.20: श्रीकृष्ण और शाल्वका भीषण युद्ध   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 20: श्रीकृष्ण और शाल्वका भीषण युद्ध  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  3.20.40 
ततो नाज्ञायत तदा दिवारात्रं तथा दिश:।
ततोऽहं मोहमापन्न: प्रज्ञास्त्रं समयोजयम्॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
उस समय मुझे पता ही नहीं चल रहा था कि दिन है या रात। मुझे दिशाएँ भी नहीं पता थीं। इसी से मोहित होकर मैंने ज्ञान-शस्त्र पर निशाना साधा।
 
At that time I could not tell whether it was day or night. I did not even know the directions. Fascinated by this I aimed the weapon of wisdom.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd