Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.20.4: हे पुरुषश्रेष्ठ! इस वृष्णिवंश के प्रायः सभी स्त्री-पुरुष अस्वस्थ प्रतीत होते हैं। इसका क्या कारण है? मैं उसे स्पष्ट रूप से सुनना चाहता हूँ।॥4॥   |   mahabharat अध्याय 3.20: श्रीकृष्ण और शाल्वका भीषण युद्ध   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 20: श्रीकृष्ण और शाल्वका भीषण युद्ध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.20.4 
अस्वस्थनरनारीकमिदं वृष्णिकुलं भृशम्।
किमिदं नरशार्दूल श्रोतुमिच्छामि तत्त्वत:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! इस वृष्णिवंश के प्रायः सभी स्त्री-पुरुष अस्वस्थ प्रतीत होते हैं। इसका क्या कारण है? मैं उसे स्पष्ट रूप से सुनना चाहता हूँ।॥4॥
 
'O best of men! Almost all the men and women of this Vrishni clan appear to be unwell. What is the reason for this? I wish to hear it clearly.'॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd