संविभागो हि भूतानां सर्वेषामेव दृश्यते।
तथैवापचमानेभ्य: प्रदेयं गृहमेधिना॥ ५३॥
अनुवाद
गृहस्थ के भोजन में देवता, पितर, मनुष्य और सभी जीवों का अंश माना जाता है। गृहस्थ का कर्तव्य है कि वह संन्यासी आदि को, जो स्वयं भोजन नहीं पकाते, पका हुआ भोजन दे ॥53॥
In the food of a householder, the share of gods, ancestors, human beings and all living beings is considered. It is the duty of a householder to give cooked food to sanyasis etc. who do not cook their own food. ॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)