Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.2.27: मन के दुःख का मूल कारण क्या है ? इसका ज्ञान होने पर केवल 'मोह' (संसार में आसक्ति) ही प्राप्त होती है । इसी मोह के कारण जीव किसी वस्तु में आसक्त होकर दुःख भोगता है ॥27॥ | mahabharat अध्याय 3.2: धनके दोष, अतिथिसत्कारकी महत्ता तथा कल्याणके उपायोंके विषयमें धर्मराज युधिष्ठिरसे ब्राह्मणों तथा शौनकजीकी बातचीत । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मन के दुःख का मूल कारण क्या है ? इसका ज्ञान होने पर केवल 'मोह' (संसार में आसक्ति) ही प्राप्त होती है । इसी मोह के कारण जीव किसी वस्तु में आसक्त होकर दुःख भोगता है ॥27॥
‘What is the root cause of the mind's sorrow? On finding this out, only ‘affection’ (attachment to the world) is achieved. Due to this affection, a living being gets attached to something and experiences sorrow.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥