mahabharat 3.198.21: तब राजा ने ब्राह्मण को समझाकर कहा - 'भगवन्! आप भोजन करें।' दो क्षण ऊपर की ओर देखकर ब्राह्मण ने शिबिष से कहा -॥21॥ | mahabharat अध्याय 3.198: देवर्षि नारदद्वारा शिबिकी महत्ताका प्रतिपादन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 198: देवर्षि नारदद्वारा शिबिकी महत्ताका प्रतिपादन » श्लोक 21



श्लोक 3.198.21
तत: प्रासादयद् ब्राह्मणं भगवन् भुज्यतामिति। मुहूर्तादुद्वीक्ष्य शिबिमब्रवीत्॥ २१॥


अनुवाद
तब राजा ने ब्राह्मण को समझाकर कहा - 'भगवन्! आप भोजन करें।' दो क्षण ऊपर की ओर देखकर ब्राह्मण ने शिबिष से कहा -॥21॥

‘Then the king persuaded the brahmin and said, ‘Lord! Please have your meal.’ After looking upwards for two moments the brahmin said to Shibish -॥ 21॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)