तब ब्राह्मण ने उससे कहा - 'तुम्हारे इस बड़े पुत्र को मार डालो, फिर उसका दाह करो, फिर भोजन तैयार करो और मेरी प्रतीक्षा करो।' तब राजा ने अपने पुत्र को मारकर उसका दाह किया और फिर विधिपूर्वक भोजन तैयार करके उसे एक बर्तन में रखकर (ढक्कन सहित) अपने सिर पर रख लिया। फिर वह उस ब्राह्मण को खोजने लगा॥ 18॥
‘Then the Brahmin said to him, ‘Kill this son of yours who is a big child. Then cremate him. After that prepare food and wait for me.’ Then the king killed his son and cremated him and then after preparing food as per rituals, he put it in a pot (covered with a lid) and kept it on his head. Then he started searching for that Brahmin.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
