देवता, दानव, गन्धर्व, मनुष्य, नाग और राक्षस - ये सब विपरीत गति में पहुँचकर क्या बन जाते हैं? इससे बढ़कर और क्या दुःख हो सकता है?॥23॥
Gods, demons, Gandharvas, humans, serpents and demons - what do they all become when they reach the opposite state? What could be a greater sorrow than this?॥ 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
