श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 191: भगवान् कल्कीके द्वारा सत्ययुगकी स्थापना और मार्कण्डेयजीका युधिष्ठिरके लिये धर्मोपदेश  »  श्लोक 33-34
 
 
श्लोक  3.191.33-34 
वैशम्पायन उवाच
श्रुत्वा तु वचनं तस्य मार्कण्डेयस्य धीमत:॥ ३३॥
संहृष्टा: पाण्डवा राजन् सहिता: शार्ङ्गधन्वना।
विप्रर्षभाश्च ते सर्वे ये तत्रासन् समागता:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं- राजन! उन परम बुद्धिमान मार्कण्डेयजी के वचन सुनकर भगवान श्रीकृष्णसहित पाँचों पाण्डव अत्यन्त प्रसन्न हुए। इसके अतिरिक्त वहाँ आये हुए समस्त श्रेष्ठ ब्राह्मण भी अत्यन्त प्रसन्न हुए। 33-34॥
 
Vaishampayanji says- Rajan! Hearing the words of that highly intelligent Markandeyaji, the five Pandavas including Lord Krishna were very happy. Moreover, all the best Brahmins who had come there were also very happy. 33-34॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd