श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 191: भगवान् कल्कीके द्वारा सत्ययुगकी स्थापना और मार्कण्डेयजीका युधिष्ठिरके लिये धर्मोपदेश  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  3.191.13-14h 
व्यवहाररता वैश्या भविष्यन्ति कृते युगे।
षट्कर्मनिरता विप्रा: क्षत्रिया विक्रमे रता:॥ १३॥
शुश्रूषायां रता: शूद्रास्तथा वर्णत्रयस्य च।
 
 
अनुवाद
सत्ययुग के वैश्य सदैव न्यायपूर्वक व्यापार करेंगे। ब्राह्मण यज्ञ, अध्ययन, अध्यापन, दान और दान ग्रहण - इन छह कार्यों में तत्पर रहेंगे। क्षत्रिय बल और पराक्रम में प्रीति रखेंगे और शूद्र ब्राह्मणों के समान तीनों वर्णों की सेवा में लगे रहेंगे।॥13 1/2॥
 
The Vaishyas of Satyayug will always do business justly. The Brahmins will be devoted to the six tasks of performing Yajnas, studying, teaching, giving charity and accepting gifts. The Kshatriyas will have love for strength and valour and the Shudras will be engaged in the service of the three Varnas like Brahmins.॥ 13 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd