हे जनेश्वर! युग के अंत में गौओं के थनों में दूध बहुत कम होगा। वृक्षों पर फल-फूल बहुत कम होंगे और उन पर अच्छे पक्षियों की अपेक्षा कौए अधिक बसेरा करेंगे। हे राजन! ब्राह्मण केवल उन्हीं राजाओं से दान-दक्षिणा लेंगे जो ब्रह्महत्या आदि पापों में लिप्त हैं और मिथ्याभाषी हैं। ॥43-44॥
O Janeshwar! In the end of the age, there will be very little milk in the udders of cows. There will be very few fruits and flowers on trees and crows will nest on them more often than good birds. O King! Brahmins will take donations and dakshina only from those kings who are involved in sins like brahmahatya (due to greed) and who are liars. ॥43-44॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
