भरतश्रेष्ठ! जब सहस्रयुग के अन्त में थोड़ा ही समय शेष रह जाता है, कलियुग के अन्तिम भाग में प्रायः सभी मनुष्य मिथ्या हो जाते हैं। पार्थ! उस समय यज्ञ, दान और व्रत-उपवास ये प्रतिनिधि कर्म होने लगते हैं, अर्थात् यज्ञ, दान और तप मुख्य विधि न रहकर नाममात्र के होने लगते हैं। 29-30 1/2॥
Bharatshrestha! When only a little time is left for the end of Sahasra Yuga, in the last part of Kaliyuga, almost all human beings become false. Parth! At that time, the representative actions of Yagya, charity and fasting start happening, that is, Yagya, charity and penance start becoming nominal rather than the main method. 29-30 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)