वह अन्तर्यामी होकर सबको जानता है, परन्तु वेदों को भी नहीं जानता । नृपशिरोमणे! नरश्रेष्ठ! सम्पूर्ण जगत् के नाश हो जाने पर यह सम्पूर्ण अद्भुत जगत् इसी आदि परमेश्वर से पुनर्जन्म पाता है । 21 1/2॥
Being an inner soul, he knows everyone, but he does not even know the Vedas. Nripashiromane! Narashrestha! After the destruction of the entire world, this entire wonderful world is reborn from this original God. 21 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)