mahabharat 3.187.57: फिर उसने पूर्व योजना के अनुसार उसी प्रकार सब लोगों की सृष्टि आरम्भ की। इस प्रकार मत्स्यपुराण की कथा संक्षेप में कही गई है॥57॥ | mahabharat अध्याय 3.187: वैवस्वत मनुका चरित्र तथा मत्स्यावतारकी कथा । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 187: वैवस्वत मनुका चरित्र तथा मत्स्यावतारकी कथा » श्लोक 57



श्लोक 3.187.57
सर्वा: प्रजा मनु: साक्षाद् यथावद् भरतर्षभ। इत्येतन्मात्स्यकं नाम पुराणं परिकीर्तितम्॥ ५७॥


अनुवाद
फिर उसने पूर्व योजना के अनुसार उसी प्रकार सब लोगों की सृष्टि आरम्भ की। इस प्रकार मत्स्यपुराण की कथा संक्षेप में कही गई है॥57॥

Then he started creating all the people in the same way as per the previous plan. This is how the story of Matsya Purana has been told in brief. ॥ 57॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)