सरस्वती बोलीं - योग के स्वाध्याय में लगे हुए और तप को ही धन मानने वाले योगीजन व्रत, सदाचार और योग के साधनों से जिस प्रसिद्ध, श्रेष्ठ और प्राचीन पद को प्राप्त करते हैं और शोक से मुक्त हो जाते हैं, वही सनातन ब्रह्मपद है। वेदवेत्ता उस परमपद का आश्रय लेते हैं। 27॥
Saraswati said - The famous, exalted and ancient position which the yogis, who are engaged in self-study of yoga and consider penance as wealth, attain through the means of fasting, virtue and yoga and become free from sorrow, that is Sanatan Brahmapada. Veda experts take shelter of that supreme pada. 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
