Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.185.19: जब वे दोनों ऋषियों के सामने खड़े होकर इस प्रकार विवाद कर रहे थे, तब यज्ञ के लिए पहले से चुने हुए ब्राह्मणों ने उन्हें देखकर पूछा - 'ये दोनों कैसे झगड़ रहे हैं?'॥19॥ | mahabharat अध्याय 3.185: ब्राह्मणकी महिमाके विषयमें अत्रिमुनि तथा राजा पृथुकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विवदन्तौ तथा तौ तु मुनीनां दर्शने स्थितौ।
ये तस्य यज्ञे संवृत्तास्तेऽपृच्छन्त कथं त्विमौ॥ १९॥
अनुवाद
जब वे दोनों ऋषियों के सामने खड़े होकर इस प्रकार विवाद कर रहे थे, तब यज्ञ के लिए पहले से चुने हुए ब्राह्मणों ने उन्हें देखकर पूछा - 'ये दोनों कैसे झगड़ रहे हैं?'॥19॥
When both of them were arguing in this manner, standing before the sages, the brahmins who had already been selected for the sacrifice, seeing them, asked, "How are these two fighting?"॥19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
