mahabharat 3.184.8: फिर वे सब लोग इधर-उधर यह पूछकर कि ये ऋषि किसके पुत्र हैं, शीघ्र ही कश्यपनन्दन अरिष्टनेमि के आश्रम में गए ॥8॥ | mahabharat अध्याय 3.184: तपस्वी तथा स्वधर्मपरायण ब्राह्मणोंका माहात्म्य । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 184: तपस्वी तथा स्वधर्मपरायण ब्राह्मणोंका माहात्म्य » श्लोक 8



श्लोक 3.184.8
कस्यायमिति ते सर्वे मार्गमाणास्ततस्तत:। जग्मुश्चारिष्टनेम्नोऽथ तार्क्ष्यस्याश्रममञ्जसा॥ ८॥


अनुवाद
फिर वे सब लोग इधर-उधर यह पूछकर कि ये ऋषि किसके पुत्र हैं, शीघ्र ही कश्यपनन्दन अरिष्टनेमि के आश्रम में गए ॥8॥

Then all of them, after enquiring here and there as to whose sons these sages were, quickly went to the hermitage of Kasyapanandana Arishtanemi. ॥ 8॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)